2023年3月，中心主任兼学术委员会主席曹顺庆教授主编的《比较文学与世界文学研究丛书·二编》系列丛书由台湾花木兰文化事业有限公司出版。该丛书共28册，其中包括古远清、黄维樑、周锡山、雅罗斯拉夫·普实克、周敏、张智中等知名学者的研究成果，如比较文学、世界华文文学学科史、生态批评与生态文学、英美经典作家作品研究、《文心雕龙》、钱锺书《管锥编》、中华文化经典外译研究等。

图1《比较文学与世界文学研究丛书·二编》全册书影

该丛书涵盖范围广泛、内容丰富、视角多元，既对比较文学、中华文化经典外译等重点议题的深入探究，聚焦中华优秀传统文化研究、传承、传播等，又密切关注世界华文文学、英美经典作家作品研究等领域，为推进中华多民族优秀文化的传承、创新与文明互鉴做出了积极探。（中华多民族文化凝聚与全球传播省部共建协同创新中心·秘书处 2023年7月5日）