2023年7月1日，在西北民族大学期刊社和铸牢中华民族共同体意识研究院的召集发起下，以“不同而和：中华文学的共同创建”为主题的学术工作坊在西北民族大学礼堂东厅成功举行。中心学术委员会执行主任徐新建教授，中心理事会理事、西南民族大学民族文学与世界文学研究分中心执行主任罗庆春教授受邀担任主谈人，中心特聘专家多洛肯教授、汤晓青教授受邀担任与谈人。与会嘉宾汇聚一堂，围绕中国多民族文学的共同创建议题发表见解，交流对话，既回顾了与之相关的厚重历史，也展望了承前启后的愿景未来。

图1 会议讨论现场

本次工作坊分上、下半场。上半场由西北民族大学的多洛肯教授主持，随后，重大项目首席专家、中心学术委员会执行主任徐新建教授作主题发言。徐新建教授以《不同而和：面向未来的文学共建》为题，对中国多民族文学的共同发展作了回顾，指出少数民族文学研究中存在自我封闭、过度族别化以及缺少跨族界交流的问题，并强调讲好多民族中国的“文学故事”，就要实现古今相通、中外关联，展示其中蕴含的不同而和。罗庆春教授担任重大项目《中国多民族文学的共同发展》的子课题主持人，他以《与汉字孪生：中国多民族文学的语文学阐释》为题从符号地位、历史价值、语言神力、“第二汉语”等多个角度对多民族国家的汉语叙事作了阐释。在接下来的与谈环节中，与会专家分享了各自的看法与心得，并且对本次学术工作坊为促进中国多民族文学持续健康发展的意义给与了肯定和赞扬。

最后，徐新建教授和工作坊召集人马忠才主编对工作坊的研讨交流做了总结。徐新建教授指出，中国多民族文学研究要面向未来，就要破除壁垒，超越经验，超越材料、实证和描写的阶段，上升到理论自觉，面对数智时代的高科技挑战，理论的创新应该成为多民族文学研究的重要目标。马忠才主编认为，中国文学的共同创建需要多方努力，既需要多民族文学创作和研究的共建共和，也需要实现多学科的跨界交融，从而打破我们的思维惯性，以期创建中国文学的未来繁荣。

据悉，2011年，以《中国多民族文学的共同发展》为题的国家社科基金重大项目获批立项。经过项目组成员的长期合作，协同努力，课题成果于2023年由中国社会科学出版社正式推出，题为《不同而和：中国文学的多元共建》。

图2 项目成果封面图

中华多民族文化凝聚与全球传播省部共建协同创新中心·秘书处·2023年7月17日